θηλάζω

θηλάζω
θηλάζω fut. θηλάσω LXX; 1 aor. ἐθήλασα
to breast-feed an infant, nurse (Lysias, Aristot. et al.; pap, LXX; En 99:5) abs. Mt 24:19; Mk 13:17; Lk 21:23; 23:29 v.l. Ἄννα θηλάζει GJs 6:3 (once in pap, twice in codd.)
to receive nourishment at the breast, suck, nurse (Hippocr., Aristot.+; PRyl 153, 18; LXX; TestSol 1:2 [cod B] and 4; TestAbr A 6 p. 83, 13 [Stone p. 14]; TestBenj 1:3; ApcEsdr 5:2 p. 29, 25 Tdf.; Philo, Det. Pot. Ins. 118) μαστοὶ οὓς ἐθήλασας the breasts you have sucked Lk 11:27 (cp. SSol 8:1; Job 3:12; Hippocr. VIII 594 L. θ. τὸν μαστόν; Theocr. 3, 16 μασδὸν ἐθήλαξεν). οἱ θηλάζοντες or τὰ θηλάζοντα if the pl. of βρέφος is implied in the gen. pl. θηλαζόντων nursing babies Mt 21:16 (Ps 8:3).—B. 334.—DELG s.v. θηλή. M-M. TW.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • θηλάζω — suckle pres subj act 1st sg θηλάζω suckle pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θηλάζω — θηλάζω, θήλασα βλ. πίν. 35 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • θηλάζω — (Α θηλάζω) 1. παρέχω στο νεογνό τη θηλή για θηλασμό, βυζαίνω, γαλουχώ («η μητέρα θηλάζει το μωρό της») 2. (για νεογνό) ροφώ το γάλα από τη θηλή τού μαστού, βυζαίνω. [ΕΤΥΜΟΛ. < θηλή. ΠΑΡ. θήλασμα, θηλασμός, θηλάστρια αρχ. θηλαμών νεοελλ.… …   Dictionary of Greek

  • θηλάζω — θήλασα, θηλασμένος 1. μτβ., δίνω γάλα από τους μαστούς μου: Θηλάζω το μωρό. 2. αμτβ., ρουφώ γάλα από τους μαστούς, βυζαίνω: Έγινε δύο χρονών και θηλάζει ακόμη …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • θηλᾶν — θηλάζω suckle fut part act masc voc sg (doric aeolic) θηλάζω suckle fut part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) θηλάζω suckle fut part act masc nom sg (doric aeolic) θηλάζω suckle fut inf act θηλή teat fem gen pl (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θηλάζετε — θηλάζω suckle pres imperat act 2nd pl θηλάζω suckle pres ind act 2nd pl θηλάζω suckle imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θηλάζῃ — θηλάζω suckle pres subj mp 2nd sg θηλάζω suckle pres ind mp 2nd sg θηλάζω suckle pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θηλάσει — θηλάζω suckle aor subj act 3rd sg (epic) θηλάζω suckle fut ind mid 2nd sg θηλάζω suckle fut ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θηλάσουσι — θηλάζω suckle aor subj act 3rd pl (epic) θηλάζω suckle fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) θηλάζω suckle fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θηλάσσω — θηλάζω suckle aor subj act 1st sg θηλάζω suckle fut ind act 1st sg (epic) θηλάζω suckle aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θηλάσω — θηλάζω suckle aor subj act 1st sg θηλάζω suckle fut ind act 1st sg θηλάζω suckle aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”